You can display the sub-calendar name(s) after event titles for easier recognition and accessibility.